:25:02
Nigdy nie pij ostatniej kropli,
albo ona wejdzie w ciebie i umrzesz.
:25:12
Doceniaj swoją zdobycz.
:25:19
Ich krew, którą przyjmujemy do siebie,
niesie ze sobą życie...
:25:23
...ich życie, ich wiedzę,
ich złożoność.
:25:31
Moje zmysły były w amoku,
jak u nowonarodzonego dziecka .
:25:36
A co do moich nowych mocy,
nie mogłem się nacieszyć z przyjemnościami tego wszystkiego.
:25:43
Zostaliśmy już wystarczająco długo.
:25:45
Ale z nikim nie rozmawialiśmy.
:25:48
Życie wampira jest życiem w dyskrecji.
:25:51
Dyskrecji?
:25:53
Dlaczego musimy się ukrywać, Marius?
:25:55
Jesteśmy potężni,
jesteśmy nieśmiertelni.
:25:59
Powinniśmy chodzić nieustraszeni, otwarcie, czyż nie?
:26:13
Tak być nie może.
:26:16
Jesteśmy słabi za dnia.
:26:19
Śmiertelnicy nigdy nie mogą się o nas dowiedzieć,
dla dobra naszego gatunku.
:26:24
Więc nigdy nie mógłbym jej poznać?
:26:26
Nie jeśli byś jej nie zabił.
:26:36
Więc nigdy nie będę mógł być znany?
:26:40
Musisz być umarły dla świata.
:26:44
Chodź, czas iść.