:42:02
Lestat, vem nekaj kar
ni v tvojem dnevniku.
:42:07
Kaj?
:42:09
e vedno ima violino, kajne?
:42:12
Ne, razumem.
:42:15
Konec koncev, je le èloveko.
:43:11
Pametna knjinièarka.
:43:22
David, posluaj, v Los Angeles
grem na koncert.
:43:27
Spoznala sam ga, David. Govorila sem z njim.
Pogovarjala sem se z Lestatom.
:43:30
Kaj? Jesse? Jesse.
:43:32
Posluaj me zdaj zelo zelo pozorno.
:43:37
Stvari ne vidi veè
tako kot je treba.
:43:40
Lestat je povedal svetu, da vampirji
ivijo med nami. Besni so.
:43:44
Vsi bodo na koncertu, da ga poskusijo
ubiti. Postala si obsedena s tem.
:43:49
- Skrbi me zate, Jesse.
- Ali te lahko prosim, da ne skrbi zame. Prosim. V redu bom.
:43:53
Pogledala bom in...
:43:56
al mi je. Iti moram.
:43:58
Ne, ne, Jesse...