:04:06
-ViIken röst. . .
-Vem fan är du?
:04:09
Jag kunde inte motstå frestelsen.
:04:14
Jag är vampyren Lestat.
:04:17
Orden bara kom. Med en enda mening
hade jag förrått oss, avslöjat oss.
:04:25
Vampyr. . .? Lustigt.
:04:28
Javisst, sansIöst.
:04:34
Ni är så vackra.
:04:38
-Dina händer. . .
-Är kaIIa som döden?
:04:43
-Tänker du döda oss?
-Nej.
:04:45
AIIt ni någonsin drömt om ska jag
se tiII att ni får. I dag har ni tur.
:04:53
Visst var det vågat-
:04:55
-men från den stunden var de
mina vänner, mina barn, mitt band-
:04:59
-som gav världen en ny gud: mig.