:12:03
Aboriginaaliasiamiehenä tehtäväni
on hyväksyä tai hylätä nuo avioliitot.
:12:14
Vastaus on tässä.
:12:16
Kolme sukupolvea:
puoliverinen isoäiti -
:12:20
äidissä neljäsosa mustaa verta,
tyttärenpojassa kahdeksasosa.
:12:25
Kolmannessa sukupolvessa ei enää
esiinny alkuasukkaan piirteitä.
:12:31
Jatkuva valkoisen veren lisä ys
poistaa lopulta mustan värin.
:12:39
Alkuasukkaan piirteet
on jalostettu pois.
:12:47
Näin pääsemme...
:12:51
Moore Riverin
alkuasukassiirtolaan.
:12:55
Useimmat teistä tuntevat työmme.
:12:57
Koulutamme palvelijoita ja
maatyöläisiä. Kiitän tuestanne.
:13:03
Satoja puoliverisiä lapsia
on kerätty ja tuotu sinne -
:13:07
jotta he voisivat hyötyä
kulttuurimme antimista.
:13:13
Jos aiomme kouluttaa näitä
lapsia tulevaisuutta varten -
:13:17
heidän ei voi antaa olla.
:13:20
Alkuasukkaita pitää auttaa
vastoin heidän tahtoaankin.