:05:02
Molly, gjem ungene. Det er
politimenn som leter etter halvkaster.
:05:42
Neste bunke.
Ingenting utenom det vanlige.
:05:46
Det er to søknader for seksjon 63,
unntak. Her er politirapportene.
:05:51
William Harris søker om å få
gifte seg. Hun er også halvkaste.
:05:56
Mary Wilson vil ha tillatelse til
å besøke ungen sin i Moore River.
:06:01
Hun er temmelig opphisset.
:06:06
Å, Gladys Philips ber om
tillatelse til å kjøpe nye sko.
:06:10
Hun fikk et nytt par for et år siden.
:06:13
Nå, konstabel Riggs rapport
om de tre jentene av halvkaste-
:06:17
-ved Jigalong gjerde-stasjon,
Molly, Gracie og Daisy.
:06:21
Den yngste bekymrer meg.
Hun er lovet bort til en fullblods.
:06:26
Jeg beordrer dem fjernet. De skal
bringes til Moore River snarest mulig.
:06:33
Og Miss Thomas,
hvis du kan undersøke-
:06:36
-om prisen for polititransport
fremdeles er 8 pence per mile.
:06:41
-Javel, Mr. Neville.
-Takk.