:33:31
Isto foi há dois dias atrás, Sr Neal.
:33:34
Sim, eu entendo, mas eu exijo
ser bem informado.
:33:39
Obrigado. Adeus.
:33:44
Aquelas três miudas, elas fugiram
:33:46
Oh, céus.
:33:48
Provavelmente a mais velha.
:33:51
Imagino quando eu a vi.
:33:53
Muita vontade...
:33:55
...insondável.
:33:59
O batedor já esta nisto.
:34:00
Por enquanto, isto deve
ficar sem registro.
:34:04
Sem chuva, o batedor vai encontrar-nos.
:34:06
O batedor vai agarrar-nos.
:34:08
Vamos.
:34:10
Temos que continuar.
Vamos, Gracie.
:34:36
Daisy, dá-me o teu saco.
:34:40
Dá-me o teu saco, rápido.
:34:42
Dá cá!
:34:57
Rápido!
Na água, na água.
:34:59
Temos que tapar as nossas pegadas.