:48:07
Minhas pernas, Molly.
:48:08
Elas doem. Não posso caminhar.
:48:17
Eu vou te carregar só uma vez, certo?
:48:19
Venha.
:48:21
Vamos.
:48:37
Não penses que vou te
carregar o caminho todo.
:48:43
Acampamento, Molly.
:48:57
Maldição.
:49:01
Onde vão as miudas?
:49:08
Indo para Mullewa?
:49:10
Tem família lá?
:49:14
Onde é Mullewa?
:49:16
Mullewa?
:49:18
Oeste.
:49:21
Na direcção que vão
pela vedação número 2.
:49:25
Tem duas vedações?
:49:27
Praga minha.
:49:29
Nós temos 3 delas.
:49:30
Estamos na vedação errada.
:49:35
Qual é a vedação do norte?
:49:38
Vedação norte - de volta para
lá, de onde vieram.
:49:42
Não podem cruzar.
:49:44
Eu mostro.
:49:45
Vedação de coelhos número 1.
:49:48
Esta é a vedação 2.
:49:49
Então, aqui estão vocês.
:49:51
Mas, querem ir aqui.
:49:54
Então, se cortarem por aqui...
:49:58
...vocês ganham 160
kms mais ou menos