:04:19
Dobøe, sedm rokù na M.I.T.
:04:21
-Ètyøi roky na Stanfordu.
-Ètyøi roky na pedagogice.
:04:28
Já se taky budu dále vzdìlávat.
Budu cestovat po Evropì a...
:04:40
Ano, poèkej chvíli.
:04:43
Co se stalo s pøihlákami na výku?
:04:45
Já na výku nejdu.
:04:47
Jak to myslí?
:04:48
Jsi chytrá ena.
Má tomuto svìtu co nabídnout.
:04:52
Moje rodina si to nemùe dovolit.
:04:54
Jsou stipendia, granty, finanèní výpomoc...
:04:56
vechno, o èem jsme se celý rok bavili.
:04:59
Pane Guzmane, mrzí mì,
e to musím øíct...
:05:03
ale asi byste mìli svùj èas
vìnovat nìkomu jinému.
:05:06
Teï u musím jít, ale...
:05:09
byl jste ten nejlepí.
:05:10
Díky.
:05:17
Dìkuju, pøijïte znova.
:05:20
Na tenhle den jsem èekala.
:05:21
-Ano, i já.
-Tady má uniformu.
:05:24
Dej mi ek, dobøe.
:05:27
To je zvrácený.
:05:28
Zahøívala jsem ti ho, dokud nepøijde.
:05:33
Kdykoliv mi mùe políbit zadek,
aby jsi dostala zpìt tu práci.