:22:00
Dìdo...
:22:03
Pamatuje na nae zlato...
:22:04
blízko naí vesnice v Sierra Mountains?
:22:07
Je tam jeskynì plná zlata.
:22:10
Papa, je to jen povìst.
:22:13
A mu co vidìl jeskyni i zlato?
:22:18
To zlato neexistuje, Papa.
:22:20
Dìdo, povìz mi o tom pokladu.
:22:23
Samozøejmì, poslouchej.
Pøed mnoha lety, bìhem revoluce...
:22:28
si lidé schovali zlato v horských jeskyních.
:22:32
Po revoluci, se povídalo,
:22:35
e tam je jeskynì plná zlata...
:22:38
blízko naí vesnice.
:22:40
Uvnitø té jeskynì, na stìnì...
:22:42
bylo napsané:
:22:46
"Toto zlato si odnese
jen èlovìk s èistým srdcem."
:22:52
Vdy jsem to zlato chtìl najít.
:22:56
Dìdo, jsem si jistá, e ho najde.
:23:00
Koukni, já jsem ho u nael.
Ty jsi moje zlato.
:23:04
Teï chci, aby jsi ty nala to svoje.
:23:39
-Èau Jimmy.
-Co je?
:23:41
-Ano, jak se má?
-Pane Guzman, dokázala jsem to.
:23:44
-Vyplnila jsem pøihláky.
-Vidí Ano, dá se to.
:23:48
-Je to pravda?
-Samozøejmì. V pøihlákách jsem nelhala.
:23:51
Kromì svý váhy.
:23:57
Kde je osobní øeè?