:33:02
Na co?
:33:05
-Zapomeò na to.
-Ano, jsi tak sobecká.
:33:09
Oèekává, e budu dìlat
tuhle pinavou práci zadarmo?
:33:12
Tohle je pinavá práce?
:33:14
Tohle je manufaktura.
:33:16
Nechápe to?
:33:17
Jste levná pracovní síla pro Bloomingdale's.
:33:20
Nejsme levná pracovní síla.
:33:22
Jak ty mùe vìdìt, co je to tìká práce?
Vechno co jsi dìlala, je obracení karbanátkù.
:33:26
Jsem vdìèná za to, co mì Ama nauèila.
A jsem pyná na to, co jsem dokázala.
:33:30
Ty malej spratku!
:33:32
Nikdy jsem tady nechtìla pracovat.
:33:34
Urèitì ne zadarmo.
:33:38
Vidí jaké problémy zpùsobuje?
:33:51
Estelo?
:33:53
No tak, Estelo,
promiò, dobøe?
:33:57
-Pomùu ti.
-Bude pracovat, dokud ti nezaplatím?
:34:03
Ano.
:34:07
Díky.
:34:08
Vrame se do práce.
:34:32
Spálila ses? Chudáèku.
:34:37
Léèit, léèit, abí ocásku.
:34:40
Kdy se nevyléèí dnes, vyléèí se zítra.
:34:59
Jmenuju se Ana Lourdes Magdalena...