Real Women Have Curves
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:00
Žádám jí o zálohu.
:39:04
Musím zaplatit úèet za elektøinu
a mìsíèní úèty.

:39:06
-Jsem pozadu s nájemným.
-Estelo, to je vážné.

:39:10
Vím.
:39:12
Když ty peníze opravdu potøebuješ,
jdi za ní osobnì.

:39:15
-Dopisem se to nevyøeší.
-Má hodnì práce, nestøetne se se mnou.

:39:20
-Pùjdu s tebou.
-Má hodnì práce.

:39:23
Estelo, nebojíš se jí, že jo?
:39:26
Proè bych se jí mìla bát?
:39:34
Ano, buï prosím tì ticho.
:39:37
Zkusím.
:39:39
Ahoj, je tu paní Glassová?
:39:41
Kdo jste?
:39:43
Jsem dodavatelka paní Glassové,
jmenuju se Estela Garcia.

:39:46
-Máte dohodnutou schùzku?
-Ne.

:39:48
No, musíte si ji dohodnout.
:39:51
Dobøe, nejsme ohlášené, tak pojïme.
:39:55
Zdravím paní Glassová.
:39:57
-Estela.
-Zdravím.

:39:58
Co pro vás mùžu udìlat?
:40:00
Vím, že jsme minulý mìsíc mìli pár dní zpoždìní...
:40:04
ale...
:40:05
doufali jsme, že...
:40:08
byste mohla...
:40:10
Potøebujeme zálohu. Peníze...
:40:12
na zaplacení úètù, elektøiny,
abychom mohli pracovat...

:40:14
a dodat vám šaty vèas.
:40:19
A ty jsi kdo?
:40:22
Jsem obchodní partnerka Estely, Ana.
:40:26
Ano, Estela zná pravidla.
:40:29
Nemùžu zaplatit dopøedu.
:40:32
Šla jsem na pøedmìstí a najala tì pøedevším proto...
:40:35
protože jsem vìøila, že žena jako já
by mìla pomoci ženì jako ty...

:40:38
ale víc ti pomoci nemùžu.
:40:40
Musíš si pomoci sama
a dodržet termíny.

:40:43
Mᚠèas do konce mìsíce,
v tu dobu tady musí být ta objednávka.

:40:46
Mᚠdeset dní zlato,
jen deset dní.

:40:50
Vrátím se ve 3.
:40:54
Je horší, než jsi øíkala.
:40:57
Øíkala jsi nìco, Estelo?
:40:58
-Ne.
-Ale znìlo to, jakoby ano.


náhled.
hledat.