:14:01
Mamã, ce crezi cã faci?
:14:03
Eºti aºa de dramaticã.
:14:06
- Bunã dimineaþa, d-nã
Carmen. - Bunã dimineaþa!
:14:09
Bunã dimineaþa, Normita.
Bunã dimineaþa Panchita.
:14:12
D-nã Carmen, ce mai faceþi?
:14:14
Foarte bine, mulþumesc.
:14:18
Normita, se pare cã eºti îndrãgostitã.
:14:22
Eºti aºa de modernã, cã
abia te-am recunoscut.
:14:25
Logodnicul meu mi-a cumpãrat rochia asta.
:14:28
Da? Este frumoasã.
:14:30
Aºteaptã puþin.
:14:31
Aºa s-a întâmplat ºi cu soþul meu ºi
apoi a încetat sã-mi mai cumpere haine.
:14:35
Poate cã tu ai fost de vinã.
:14:37
De ce sã fie vina mea?
:14:40
Uitã-te la tine.
:14:42
Poate cã materialul s-a scumpit prea tare.
:14:45
Invidie sau bunãvoinþã?
:14:46
Aºa cum obiºnuia sã spunã bunicã-mea
"Nu existã haine mai bune...
:14:49
decât carnea de pe oase".
:14:51
ªi nu o sã mã faci sã plâng.
:14:54
Haide, plângi, Panchita.
Eu mã duc la brutãrie.
:14:58
Eºti nou angajatã?
:15:00
Ea este fiica mea, Ana.
:15:06
- O sã lucrezi aici cu normã întreagã?
- Nu.
:15:09
Am s-o ajut pe sora mea pânã când
am sã-mi gãsesc o slujbã mai bunã.
:15:12
ªi eu.
:15:13
Am sã lucrez aici pânã când
am sã câºtig la loterie.
:15:35
D-lor, ea este fiica mea, Ana.
:15:37
ªtiþi voi, cea de care mã plâng mereu.
:15:40
Mami, ea este fiica d-nei Carmen.
:15:41
Nu-mi vine sã cred cã pânã
la urmã ai ajuns la fabricã.
:15:44
Da, de ce þi-a luat aºa de mult?
:15:46
Am avut o întâlnire cu un
furnizor, dar asta nu-i treaba ta.
:15:49
Ea este Dona Carlota.
:15:50
Ãsta este o maºinã de tivit.
Ea este o profesionistã.
:15:53
Bine ai venit, sper sã-þi placã slujba.
:15:57
ªi aceasta este Pancha ºi maºina ei.
:15:59
Deja ne-am cunoscut.