:18:01
Ana!
:18:07
Vad pågår här?
:18:12
Det här är min mamma.
:18:14
Är det här din dotter?
:18:17
Ja, den här tjockisen.
:18:20
Min dotter.
:18:24
Trötta ut er bara, mina damer.
:18:30
Vart ska du ta vägen?
:18:33
Var i helvete ska du
ta vägen?
:18:46
Jag orkar inte mer.
:18:49
Jag är för gammal för sånt här.
:18:55
Jag vet inte varför
jag jobbar.
:18:59
Jag har reumatism i
i mina händer.
:19:02
Jag håller på att bli blind
av allt syende.
:19:05
Ja, mamma, jag vet.
Alla vet det.
:19:10
Stick! Om du vill sticka så
stick bara.
:19:17
Vad?
:19:19
Skäms du för mig?
:19:22
Skäms du för att jobba med oss?
:19:27
Så mycket ansträngning,
så mycket uppoffring.
:19:35
Och för vad?
:19:37
För dig.
:19:40
Du tror bara att jag är en
riktig jävel.
:19:45
Ama, kom nu så går vi tillbaka.
Låt oss gå tillbaka, kom.
:19:50
Herre gud.
:19:53
Håll dig i mig.
Kom, vi går tillbaka.
:19:57
Du måste hjälpa mig.