:35:33
Tjockis, vakna.
:35:38
-Vad är klockan?
-Det är fortfarande natt.
:35:42
Varför väcker du mig då?
:35:44
Jag har en hemlighet.
Jag berättar den bara för dig.
:35:48
Mamma, jag sover.
:35:51
Du kommer inte att tro det här,
men jag är gravid.
:35:54
Vad?
:35:56
-Jag är gravid.
-Hur kan du vara gravid?
:36:00
En kvinna känner sånt.
Berätta det inte för någon.
:36:03
Mamma, du inbillar dig bara.
:36:06
Ana, jag behöver dig mer
än någonsin nu.
:36:10
Det är nog bara gaser.
:36:13
Ät inte så mycket bönor.
:36:42
Varför måste Norma och de
andra åka?
:36:44
Så illa är det inte.
:36:46
Mina damer-
:36:47
-ni kommer inte att
tro det här.
:36:50
Jag har hört lite skvaller på
Chapala.
:36:53
Ingen mat på arbetsplatsen.
:36:55
Men vi har rast.
:36:56
Ta rast ni men jag har
inte råd med någon.