Red Dragon
Преглед.
за.
за.
следващата.

:34:02
Тук почти не се движи.
:34:06
Но енергията му е като на лазерен лъч.
:34:08
Ако си гол, по-добре е да имаш
скрито от погледи

:34:11
място за такова нещо.
:34:14
Значи дворовете са фактор
при избирането на жертвите?

:34:17
Да.
:34:18
И ще има още. Жертви, искам да кажа.
:34:23
Ще искаш още такива аудиенции...
:34:25
Много харесвам тази реплика.
"...още такива аудиенции..."

:34:30
Искам мнението ви сега.
:34:32
Ето ти го:
:34:34
Под този евтин одеколон
мирише на страх.

:34:37
Мирише на страх, Уил,
но ти не си страхливец!

:34:41
Това е хубав кадър.
:34:43
Да, това е любимият кадър на Марк
от филма.

:34:46
Каза, че това е любимият му кадър.
Аз се задържах дълго на него, което...

:34:51
Можел си да преместиш камерата,
но е много въздействащ.

:34:56
Едуард беше много добър тук.
Осветлението беше чудесно и се получи.

:35:00
...останалите тъпаци.
:35:05
Тук загубихме чудесна реплика.
Помниш ли я?

:35:10
След това той го пита:
"От нищо ли не те е страх?"

:35:13
А, да. И Лектър казва:
"Страх ме е от скуката.

:35:17
Ти не си толкова страшен,
за колкото те мислех." Нещо такова.

:35:21
Това сигурно е вярно за Лектър.
Сигурно се бои само от скуката.

:35:24
Защото непрекъснато иска
да се забавлява с нещо.

:35:28
Сигурен ли си, че си добре?
:35:29
Да, добре съм.
:35:31
Това е истинска болница
за душевноболни престъпници.

:35:35
Това място тук.
:35:39
Мисля, че е извън Балтимор.
:35:43
Pеално съществуващо място.
Не е снимачна площадка.

:35:46
-Това е къща.
-Истинска къща?

:35:48
Всички къщи бяха...
Х отелските стаи са декори.

:35:52
Освен къщата на баба му.
Ние я построихме.


Преглед.
следващата.