1:02:01
-и тя се справи фантастично.
-Кристи е режисьор на втория екип?
1:02:05
Да,
1:02:06
чудесно се е справила.
1:02:08
Много прост кадър,
разказва цялата история,
1:02:11
после имаме вметнат кадър
1:02:13
и преследването започва.
1:02:15
Чувства се
как сюжетът набира скорост.
1:02:18
Това е още един
дигитално обработен кадър.
1:02:21
Имаше телефон на ухото
1:02:23
и ние го махнахме. Невероятно!
1:02:25
Невероятно е.
1:02:27
Това е още едно нещо,
в което се намеси Марк.
1:02:31
Не бях заснел този кадър както трябва
и не се разбираше, че е готварска книга.
1:02:34
-Вижда се, че е готварска книга.
-Сега да, но когато го заснех,
1:02:38
не се виждаше,
защото бях заснел само лицето му.
1:02:41
Сложихме вметнат кадър.
1:02:43
Добре, Лойд.
1:02:45
Това е пример
1:02:48
за проницателността
на Дино и Марта относно
1:02:52
развитието на действието.
1:02:53
Аз исках Марк да...
1:02:55
Марк не искаше да го прави...
На мен и Анди Дейвис,
1:02:58
моя съдружник и творчески продуцент,
ни хрумна идеята
1:03:02
да преминем направо
1:03:04
към преследването,
без да чуваме съобщението.
1:03:07
Съобщението на Лектър, което гласеше:
"Маратон, Флорида, убий всичките."
1:03:11
-Аз те питах.
-Говорихме непрекъснато за това.
1:03:14
Дино каза:
"Да, но публиката трябва да знае.
1:03:17
Така е по-стряскащо."
1:03:19
За тях ще е по-стряскащо,
ако чуят съобщението на Лектър.
1:03:22
Това е още един пример за сцена,
която не беше в сценария,
1:03:25
но след като гледах филма с публика
на предварителна прожекция...
1:03:29
Това беше последната заснета сцена.
Прибавена е по-късно.
1:03:32
Прибавих я по-късно, защото мислех...
1:03:34
В оригиналния вариант преминавахме
направо на кадъра с хеликоптера.
1:03:37
Той чува обаждането и те са спасени.
1:03:40
-Не се усеща опасност.
-Обадих се на Тед и казах:
1:03:42
"Можем да добавим малко напрежение.
1:03:44
Това е психологически трилър,
в който има напрежение."
1:03:48
От студията толкова го харесаха,
1:03:51
че ми дадоха пари да го направя.
1:03:53
Не знаеш, докато не видиш
окончателния продукт.
1:03:56
Казваш си: "Тук нещо липсва."
1:03:57
Имали сме възможност да добавим
малко повече напрежение,