Red Dragon
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:09:00
Това е фантастична сцена.
1:09:03
Много трудна за изиграване
и от двамата актьори.

1:09:07
Много трудна.
1:09:08
Много напрегната и емоционална,
1:09:11
и за да се получи,
1:09:13
трябваше да правим дубъл след дубъл.
1:09:15
Филип ми се развика поне четири пъти,
докато снимахме тази сцена,

1:09:19
защото беше по бельо
и залепен за стола.

1:09:21
-Не беше залепен наистина.
-Това беше лепило.

1:09:25
-Не такова, че да му свали космите.
-Не му е било приятно.

1:09:28
Беше му неудобно.
1:09:31
На Pалф също, трябваше да е гол
през повечето от тези сцени.

1:09:39
Между другото,
това е единствената сцена,

1:09:42
която показах на някой актьор.
1:09:44
Показах я на Фил,
1:09:46
защото го накарах да прави
толкова различни варианти.

1:09:49
Не че се притесняваше за нея,
но исках да я види.

1:09:52
Каза: "Сцената е фантастична.
Харесва ми." Това много ме зарадва.

1:09:56
Показах му я,
преди да завърша снимките.

1:09:59
Наложи се да съкращаваме доста от нея.
1:10:02
Много е дълга и в книгата, и в сценария.
1:10:06
Ще платят
1:10:08
голяма награда за мен.
1:10:09
Проблемът при тази сцена е, че...
1:10:12
Не искаш да подлагаш публиката на
повече, отколкото може да изтърпи.

1:10:17
На това ужасно...
1:10:18
Странното е, че Pалф
1:10:22
измисли гениален начин да изиграе това.
1:10:25
Каза: "Не искам да показвам, че съм луд.
1:10:28
И без това тези думи са налудничави.
Просто ще ги кажа."

1:10:32
Направи го няколко пъти,
1:10:35
каза ги много тихо,
но се получи брилянтно.

1:10:38
Аз му казах: "Pалф, получи се.
Ще ми направиш ли една услуга?

1:10:41
"Можеш ли да преиграеш
и да ми покажеш

1:10:44
една наистина налудничава версия."
И той го направи.

1:10:48
Беше много гръмогласно. Нещо такова:
1:10:50
"Аз съм Драконът!"
1:10:52
-Все едно е в театър.
-Да.

1:10:55
След това дойде и попита: "Брет!
Нали няма да използваш този дубъл?"

1:10:59
Аз го погледнах и му казах:
"Шегуваш ли се, Pалф?"


Преглед.
следващата.