:22:00
Телата им още ли са в моргата?
:22:02
Кой може да взима
латентни отпечатъци?
:22:05
Полицията в Атланта.
:22:06
Те вече са прегледали телата.
:22:07
Не, не телата.
Кажи им да проверят очите.
:22:10
Очите на г-жа Лийдс.
Дори роговиците.
:22:13
Мисля, че си е свалил ръкавиците.
Според мен я е опипвал.
:22:17
Господи, Уил.
:22:19
ПОЛИЦЕЙСКО УПРАВЛЕНИЕ АТЛАНТА
:22:20
Господа. Дами.
:22:22
Зъбите на заподозрения
изглеждат така.
:22:24
Протезата е създадена въз основа
на белезите върху г-жа Лийдс.
:22:28
Степента на изкривяване
:22:31
и формата на предните резци
:22:34
правят захапката му уникална.
:22:36
Шибана акула.
:22:38
Престанете!
:22:41
Трябва да сме благодарни на ФБР.
:22:43
Имат голям опит в тази област.
:22:44
Особено инспектор Греъм.
:22:46
Нали така, Джак?
:22:48
Да, сър.
:22:50
Имате ли да добавите нещо,
г-н Греъм?
:22:52
Защо не дойдете тук отпред?
:22:57
-Това е човекът.
-Така ли?
:22:59
Човекът, който арестува Лектър.
:23:01
Мислех, че се е оттеглил.
:23:03
Кучият син почти го бил изкормил.
:23:11
Г-жа Лийдс и г-жа Джакоби
са били основните му мишени.
:23:14
Другите хора са били убити,
за да довършат фантазията му.
:23:17
Знам, че ще ви е трудно
да приемете това,
:23:21
но нищо не е станало случайно.
:23:23
Убийствата не са плод
на някакво безумие.
:23:27
Нападенията са били подготвяни,
а жените внимателно подбирани.
:23:31
Не знаем как ги е избрал и защо.
:23:33
Живели са в различни щати
и не са се познавали.
:23:36
Но някаква връзка има.
:23:38
Има някакъв общ фактор
и това е ключът.
:23:41
Ако го откриете,
ще спасим човешки живот.
:23:44
Защото това ще продължи,
:23:47
докато не го надхитрим
или не извадим късмет.
:23:51
Той няма да спре.
:23:54
-Защо не?
-Защото така се чувства бог.
:23:59
Вие бихте ли се отказали?