:49:00
РАБОТИ СЕ С ИНФРАЧЕРВЕНИ ЛЪЧИ
:49:06
Аз съм Франсис Долърхайд.
:49:09
Дойдох за пакет инфрачервени филми.
:49:11
Допрете гърба си до вратата
и направете
:49:14
три крачки напред,
докато стъпите на плочките.
:49:17
Вляво от вас ще намерите стол.
:49:22
Същият г-н Ди, който завежда
техническия отдел, нали?
:49:26
Аз съм Реба Маклейн.
:49:28
След малко ще пусна осветлението.
:49:34
Ето.
:49:41
За какво са ви инфрачервените филми?
:49:44
За зоологическата градина.
:49:46
Искат да заснемат нощните животни.
:49:49
Чудесно. Обичам животните.
Обаче ви предупреждавам.
:49:53
Това нещо е много чувствително
и с него не се работи лесно.
:50:00
Едва ли има нужда да ви го казвам.
:50:10
Здрасти, Реба. О, г-н Ди.
:50:15
Не прекъсвам нищо, нали?
:50:17
Не, Ралф.
:50:18
Навън започва да пръска.
:50:21
Да те закарам?
:50:22
Ти си с мотоциклет.
:50:23
Как ще ме предпази това от дъжда?
:50:25
Мислех, че ще спрем някъде
:50:28
да изпием по едно.
:50:30
-Вече има кой да ме закара.
-Добре.
:50:33
Ясно. Няма проблеми.
:50:45
Мразя съжалението,
особено когато е фалшиво.
:50:49
И идва от долен женкар
като Ралф Манди.
:50:53
-Извинете.
-Аз не изпитвам съжаление.