1:05:00
Получих го по погрешка заедно
с писмата си от архива.
1:05:03
Боя се, че съм го отворил
без да искам.
1:05:06
Съжалявам.
1:05:12
Вземете и седалката
на тоалетната чиния на д-р Лектър.
1:05:39
Атлантската полиция го е пипнала.
1:05:41
С фалшиви документи на агент от ФБР
1:05:43
се опитал да получи снимките
от аутопсията на сем. Лийдс.
1:05:46
Това е федерално престъпление,
затова ни го пращат.
1:05:50
Аз лично
1:05:51
с удоволствие бих тикнал този боклук
1:05:54
за пет години във федералния затвор.
1:05:56
Но има по-добър начин
да се оправим с него.
1:05:59
Така ли? Какъв?
1:06:00
Трябва да му пробутаме информация.
1:06:02
Зъбатата фея е грозен
1:06:04
и е импотентен с жените.
1:06:08
Освен това се възползва
сексуално от мъжките жертви.
1:06:12
Докато са живи?
1:06:13
Не мога да влизам в подробности.
1:06:16
Ние допускаме, че е израсъл
1:06:18
в дом, в който е имало
кръвосмесителни отношения.
1:06:20
Не е чудно,
че е такава отрепка, нали?
1:06:25
Д-р Лектър ни помогна
да стигнем до този извод.
1:06:28
Значи е вярно,
че Лектър ви помага в разследването?
1:06:32
Да.
1:06:33
Докторът се чувства обиден,
че долна отрепка
1:06:36
като Зъбатата фея
иска да се мери с него.
1:06:43
Кажете ми за мястото,
в което пребивавате.
1:06:46
Малкото вашингтонско
скривалище, Уил.
1:06:48
Това е апартамент, който ползвам,
1:06:50
докато приключим с този мръсник.
1:06:53
Тук имам копия от всички улики,
за да мога да работя през нощта.
1:06:57
Уверете се,
че надписът отсреща се вижда.