:33:02
Na lahvièce má loï,
nemýlím se e?
:33:06
A jak se má mladý Josh
a krásná Molly?
:33:10
Poøád na nì myslím, ví?
:33:12
Nepøesvìdèí mì, co je výzva
pro mou intelektuální marnivost
:33:17
Vùbec vás nechci pøesvìdèovat.
Udìlejte to, co sám chcete.
:33:20
- To je ten spis?
- Ano.
:33:22
Jsou tam fotky?
Rád bych si je ponechal a moná si to rozmyslím.
:33:26
Ne.
:33:30
Èasto sní, Wille?
:33:32
Na shledanou, doktore Lectere.
:33:34
Jetì jsi mi nevyhrooval, e mi vezmou knihy.
:33:38
Take mi dej ten spis.
:33:41
A povím ti, co si myslím.
:33:46
Potøebuji jednu hodinu a soukromí.
:33:55
Jako za starých èasù, viï Wille?
:34:28
Velmi plachý chlapec chlapec, Wille.
:34:30
Chtìl bych ho poznat.
:34:32
Napadlo vás, e mùe být znetvoøený ...
:34:35
... a nebo, e si myslí,
e je znetvoøený?
:34:38
- Podle zrcadel?
- Ano. Uvauj, on rozbíjí...
:34:40
... vechny zrcadla v celém domì...
:34:42
... a ne jenom na úlomky, které potøebuje?
:34:44
Vkládá je obìtím do oèí,
aby tam vidìl sebe.
:34:47
Zajímavé.
:34:48
Ani ne, sám jsi u na to pøiel.
:34:51
Pøemýlel jsem o tom.
:34:53
- A co ty eny?
- Mrtvé?
:34:55
Jenom loutky.
:34:57
Musí je vidìt ivé,
kdy se mu podívají do oèí.