:04:03
Wille, ...
:04:05
... nelíbí se mi, e ta zpráva vyjde,
a my nevíme, co øíká.
:04:10
Øekl bych, tuhle jetì nechme vyjít.
:04:12
Dìláme dál na tom kódu.
:04:14
Aspoò dodáme odvahu "zubní víle" ho znovu kontaktovat.
:04:16
Co kdy mu dodáme odvahu udìlat nìco zlého?
:04:19
Mì se to nelíbí o nic víc ne tobì.
:04:22
Ale je to náe nejlepí trefa.
:04:26
VYDAVATELSTVÍ "TATTLERU"
CHICAGO, ILLINOIS
:04:42
DRAHÝ POUTNÍKU
:04:44
KONGRESOVÁ KNIHOVNA
WASHINGTON, D. C.
:05:01
Ó, mùj boe.
:05:08
- Haló?
- Jacku, tady Lloyd Bowman.
:05:10
Rozlutil jsem ten kód.
Musím ti to povìdìt.
:05:12
- Hned teï.
- No dobøe, Lloyde.
:05:14
Øíká: Grahamùv dùm.
Marathon, Florida.
:05:17
Osvoboï se, zabij je vechny.
:05:22
- Ano?
- Bowman právì rozlutil ten kód.
:05:25
Co øíká?
:05:26
Hned ti to øeknu.
:05:28
Teï mì poslouchej.
Vechno je v poøádku.
:05:30
Hlavnì zùstaò u telefonu, a ti to øeknu.
:05:32
- Øekni mi to hned.
- Lecter dal tomu hajzlovi tvou adresu.
:05:35
Poèkaj... Wille!
:05:37
Wille!