:06:03
Nej, nej, det sagde jeg ikke.
Det gjorde jeg ikke.
:06:08
Jeg ved ikke,
hvad jeg siger.
:06:10
Jeg er meget, meget træt.
:06:17
Jeg... jeg havde det næsten.
:06:18
Det vil gå op for Dem.
:06:21
Hør, hvorfor kommer De
ikke tilbage i morgen tidlig.
:06:23
Jeg vil rydde lidt tid i min kalender,
og øh -
:06:25
- så kan vi få startet med
at revidere vores profil.
:06:27
- Lyder det godt?
- Ja.
:06:30
Hvil Dem her,
og jeg henter Deres frakke.
:06:33
Tager bare et øjeblik.
:07:27
Brisler.
:07:36
Stå stille.
:07:38
De er i chok nu.
:07:40
Jeg vil ikke have,
at De føler nogen smerte.
:07:42
Om et øjeblik vil De begynde
at blive svimmel og så døsig.
:07:46
Ikke stritte imod. Så blidt.
Som at glide ned i et varmt bad.
:07:53
Jeg ville gerne have
fortsat det her, Will.
:07:56
Men alle spil må have en ende.