:25:00
Ville du opgive det?
:25:03
Du spurgte om hunden.
:25:05
I går aftes ringede en dyrlæge til os.
:25:07
Leeds og drengene bragte
hunden ind den eftermiddag -
:25:10
- før de blev myrdet.
:25:12
Den havde en stiksår i maven.
Dyrlægen måtte aflive den.
:25:16
Havde hunden et halsbånd
med Leeds adresse på?
:25:18
Nej.
:25:21
Havde Jacobi's i Birmingham en hund?
:25:23
Ingen hund.
:25:24
De fandt en kattebakke i kælderen med
katteefterladenskaber, men ingen kat.
:25:30
Hvis katten blev angrebet,
har Jacobi's måske begravet den.
:25:36
Få Birmingham til
at undersøge baghaven.
:25:37
Og sig til dem, at de skal bruge
en metandetektor. Det er hurtigere.
:25:44
Ja.
:25:47
Det er til dig.
:25:49
Crawford.
:25:55
Carl, du er lyset i mit liv.
:25:57
Vil det holde i retten?
:25:58
Okay, godt arbejde.
:26:02
De har fundet et fingeraftryk
i Fru Leeds venstre øje.
:26:05
Delvis tommelfinger.
:26:08
Udover det, er der ikke mere, som jeg kan
fortælle jer, mange tak for jeres tid...undskyld.
:26:12
Will Graham...
:26:14
Kan De huske mig?
:26:16
Freddy Lounds.
:26:18
Jeg dækkede Lecter sagen for The Tattler.
Skrev billigbogen.
:26:21
Ja, jeg husker det.
:26:23
Hvornår har de sat dig på sagen?
Hvad har du?
:26:24
Jeg tror, at Tandfeen kunne være
en endnu større historie end Lecter.
:26:28
Jeg mener, han har allerede
slået Lecters rekord...
:26:30
Hey, hvis du skriver så meget som en lortelinje, Lounds,
er The Tattler røvpapir. Bare bliv væk fra mig.
:26:35
Skrub af, Lounds,
afsted.
:26:40
Hvad med en solohistorie?
:26:44
Det må du undskylde.
:26:46
Den gut sneg ind på hospitalet,
og tog de billeder af mig. Kan du huske?
:26:50
- Det ved jeg ikke...
- Med slangerne hængende ud af mig.
:26:52
Glem den skiderik.
:26:54
Og giv dig selv lidt ros. Når vi fanger Tandfeen,
vil det fingeraftryk, samt hans tænder fælde ham.