:04:01
Molly, jeg er...
jeg er ked af det.
:04:05
Det er en syg fornemmelse.
:04:07
Det ved jeg, at det er.
Men du vil være sikker her -
:04:09
- Crawfords bror ejer det her sted.
:04:12
Ingen i verden ved,
at du er her.
:04:13
Jeg vil helst ikke tale om Crawford.
:04:37
Under den gule folder, vil I finde
jeres seneste afslagbrev fra arkivet.
:04:42
Det blev afleveret til mig ved en fejltagelse,
sammen med noget af min arkivpost.
:04:46
Jeg er bange for,
at jeg åbnede den uden at se efter.
:04:49
Undskyld.
:04:56
Jeg tror, at vi også vil fjerne
Doktor Lecters toiletsæde.
:05:24
Atlante politi afslørede ham.
Har et falsk FBI ID
:05:28
Han forsøgte at få Leeds
familiens obduktionsbilleder.
:05:31
Det er en føderal bommert -
:05:33
- du bliver nødt til at
holde dem tilbage til os.
:05:36
Helt personligt ville jeg glæde mig over,
at se den ulækre karl få fem år i Levenworth -
:05:41
- men måske er der en bedre
måde at håndtere det her på.
:05:44
Ja, hvad er det?
:05:46
Jeg tror, at vi burde
give ham en historie.
:05:48
Tandfeen er grim, og han er impotent
sammen med det modsatte køn.
:05:53
Desuden forulemper han
sine mandlige ofre seksuelt.
:05:58
Mens de er i live?
:05:59
Beklager, jeg kan ikke
oplyse disse detaljer.