:45:00
Tage dig med mig?
:45:02
Ja.
:45:03
Ræk din hånd ud,
mærk denne.
:45:05
Det er et gevær, Reba.
:45:06
En 12 kalibers magnum.
:45:08
Ved du, hvad den kan gøre?
:45:10
Jeg ville ønske,
at jeg havde kunne stole på dig.
:45:12
Jeg ville så gerne stole på dig.
:45:15
- Du... du føltes så dejlig.
- Det gjorde du også, D.
:45:22
Jeg ber' dig,
ikke gøre mig ondt nu.
:45:24
Det er helt forbi for mig.
:45:35
Hvor er du, D?
:45:37
Jeg kan ikke
efterlade dig til ham.
:45:39
Ved du,
hvad han vil gøre?
:45:41
Han vil bide dig til døde.
:45:42
Han vil gøre dig meget ondt.
:45:45
Jeg kan ikke lade det ske.
:45:47
Det er bedre,
hvis du kommer med mig.
:45:49
Du må få os ud herfra.
:45:51
Jeg vil skyde dig
og så mig selv.
:45:54
Åh D, nej.
:45:56
Jeg bliver nødt til at skyde dig.
:45:57
Nej...
:46:00
Åh Reba...
:46:05
Jeg kan ikke gøre det.
:46:10
Jeg kan ikke gøre det.
:46:13
D !!!
:46:39
30 skridt til uret.
:46:40
Fra klokken til døren
ni mere.
:46:48
- Hvad er det, hvad i helvede er det?
- Det er stedet.
:46:54
Åh Gud.
:46:56
Det er hans hus.
Det brænder.