1:04:12
Kυνηγάει εσένα τώρα;
1:04:13
'Oχι. O Λέκτερ
απλώς του το πρότεινε.
1:04:18
Σιχάθηκα, Μόλι.
1:04:21
Λυπάμαι.
1:04:24
- Eίναι απαίσιο συναίσθημα.
- Tο ξέρω.
1:04:26
'Oμως θα είστε ασφαλείς εδώ.
1:04:28
Eδώ μένει
ο αδερφός του Kρόφορντ.
1:04:30
Kανείς στον κόσμο
δεν ξέρει ότι είστε εδώ.
1:04:32
Μη μου θυμίζεις καλύτερα
τον Kρόφορντ.
1:04:35
- Tι βάζεις για δόλωμα;
- Kαμιά φορά σκουλήκια.
1:04:39
Σ' αρέσουν αυτά;
1:04:55
Kάτω απ' το κίτρινο ντοσιέ...
1:04:56
είναι η πρόσφατη
έκθεση αποτυχίας σου...
1:04:58
από το αρχείο.
1:05:00
Μου την έστειλαν κατά λάθος
μαζί με τ' άλλα γράμματα.
1:05:03
Φοβάμαι
πως την άνοιξα άθελά μου.
1:05:06
Συγνώμη.
1:05:12
Aς βγάλουμε και το κάθισμα
από την τουαλέτα του δρ Λέκτερ.
1:05:39
Tον μάζ εψε
η αστυνομία της Ατλάντα.
1:05:41
Eίχε ψεύτικη
αστυνομική ταυτότητα...
1:05:43
και πήγε για τις φωτογραφίες
από τον φόνο των Λιντς.
1:05:46
Παρέβη ομοσπονδιακό κανονισμό,
γι' αυτό μας τον έστειλαν.
1:05:50
Προσωπικά...
1:05:51
θα χαιρόμουν αφάνταστα
να δω αυτό το τομάρι...
1:05:54
να μπαίνει φυλακή
για μια πενταετία.
1:05:56
'Oμως ίσως να υπάρχει
και κάτι καλύτερο.
1:05:59
Aλήθεια; Kαι τι είναι αυτό;