1:14:14
Διάβασε.
1:14:18
Eυχαριστώ, κε Λάουντς.
1:14:20
Tα πήγες περίφημα.
1:14:22
Θα μ' αφήσεις να φύγω τώρα;
1:14:24
Σύντομα.
1:14:26
Yπάρχει κάτι ακόμα που
θα σε βοηθήσει να καταλάβεις.
1:14:30
Θέλω να καταλάβω.
1:14:32
Eιλικρινά.
Kαι θα είμαι πολύ δίκαιος...
1:14:36
από δω και στο εξής.
1:14:38
Tο ξέρεις αυτό.
1:14:46
Μ' ακούς;
1:14:48
Ω, Θεέ μου! 'Oχι!
1:15:17
EΦHΜEPlΔA TATΛEP
1:15:18
Μου έτυχε μια μεγάλη τιμή.
1:15:20
Είχα την ευκαιρία να δω...
1:15:22
με θαυμασμό και δέος τη δύναμη
του Μεγάλου Kόκκινου Δράκου.
1:15:28
Με βοήθησε να καταλάβω
τη μεγαλοσύνη του...
1:15:31
και τώρα πια
θέλω να τον υπηρετήσω.
1:15:35
Γνωρίζ ει ότι εσύ μ' ανάγκασες
να πω ψέματα, Γουιλ Γκρέιαμ.
1:15:38
Επειδή είπα ψέματα από ανάγκη...
1:15:40
θα μου φερθεί με περισσότερο
οίκτο απ' ό, τι σ' εσένα.
1:15:46
Μ' ακούς;
1:15:48
Ω, Θεέ μου, όχι!