:08:32
Miksi mestari tatuoi meidät?
:08:36
Jokaisen selässä
on nyt pala viisiosaista karttaa.
:08:40
Se vie Shaolinin aarteen luo.
Näin hallitsija ei saa sitä.
:08:45
- Hänen pitäisi löytää meidät kaikki.
- En halua olla aarrekartta!
:08:51
Ole huoleti.
Hän ei ikinä löydä jokaista.
:08:54
- Entä jos joku lähtee peräämme?
- Mitä me sitten teemme?
:08:59
Nuijimme heidät!
Olemmehan Shaolinin sotureita.
:09:04
Selkääni koskee vieläkin, isä.
Munkit tatuoivat...
:09:10
Ei sanaakaan tatuoinneista! Kukaan
ei saa tietää, että käyt temppelissä.
:09:16
Miksei? Mitä pahaa siinä on?
:09:19
Pysymme kaiken varalta vaiti siitä.
:09:23
Kuka hyvänsä
voi olla hallitsijan vakooja.
:09:27
- Pelkäätkö sinä hallitsijaa?
- No tuota...
:09:32
En vain halua, että
hän takavarikoi koko omaisuuteni.
:09:36
Niin kävisi, jos hän kuulisi,
että kasvatan pientä kapinoitsijaa.
:09:42
Sen takia salaamme kaiken,
mitä Shaolin-temppelissä tapahtuu.
:09:48
Tule, haetaan sinulle jäätelöä.