:47:02
- Vous voulez les voir?
- Oui. Merci.
:47:05
Service de psychologie,
:47:06
Université de Chicago. Dr Bloom.
:47:08
Bonjour. Bob Greer
des éditions Blaine and Edwards.
:47:11
Le Dr Bloom veut envoyer
The Psychiatrist and the Law
:47:14
à Will Graham.
:47:15
Son assistante devait me donner
:47:18
l'adresse et le téléphone,
mais elle ne l'a pas fait.
:47:21
Je suis intérimaire.
Linda sera là lundi.
:47:24
Je dois attraper FedEx
dans cinq minutes.
:47:26
Je ne veux pas déranger
le docteur
:47:28
parce qu'il a dit à Linda
de l'envoyer,
:47:30
et je ne veux pas
qu'elle ait d'ennuis.
:47:32
Tout doit être
dans le fichier rotatif.
:47:35
Je danserai à votre mariage
si vous me les donnez.
:47:37
Je ne sais pas.
Je ne suis pas censée faire ça.
:47:40
Soyez gentille
et faites tourner ce fichier.
:47:43
Je ne vous dérangerai pas
davantage.
:47:44
Graham, Will.
:47:47
D'accord. Un instant.
:47:51
"Gibson, Gordon, Graham. "
:47:54
Pas d'adresse personnelle.
:47:55
Vous avez quoi, ma chère?
:47:57
"F.B.I., 935 Pennsylvania Avenue
Northwest, Washington, D.C. "
:48:01
- Oui?
- Et voyons.
:48:04
Le voilà.
:48:05
"B.P. 3680, Marathon, Floride. "
:48:09
- Marathon.
- Oui.
:48:12
Parfait. Vous êtes un ange.
:48:30
19. Le grand Dragon Rouge
:48:32
et la Femme vêtue de Soleil
:48:41
CHROMALUX - LABO COULEUR