:42:02
Il est en haut.
:42:06
Il te veut, Reba.
:42:10
Je croyais qu'il était parti,
mais il est revenu.
:42:12
D, tu me fais peur.
:42:17
Je ne voulais pas te donner
à lui.
:42:20
J'ai fait quelque chose pour
toi, pour qu'il ne t'ait pas.
:42:24
J'ai eu tort.
:42:27
Tu m'as affaibli
et tu m'as blessé.
:42:51
Non.
:42:54
Non, tu ne l'auras pas!
:42:56
Ne le laisse pas me prendre.
:42:59
Ne fais pas ça.
:43:01
Je suis pour toi.
:43:03
Tu m'aimes bien. Je le sais.
Emmène-moi.
:43:09
Que je t'emmène?
Oui. Tends la main.
:43:13
Tu sens ça? C'est un fusil.
:43:15
Un magnum calibre 12.
Tu sais ce que je vais faire?
:43:19
J'aurais voulu te faire
confiance. Je le voulais.
:43:24
Tu avais l'air si bien!
:43:27
Toi aussi.
:43:30
- Ne me fais pas mal.
- C'est fini pour moi.
:43:43
- Où es-tu?
- Je ne te laisserai pas à lui.
:43:47
Tu sais ce qu'il fera?
II te mordra à mort.
:43:50
Il te fera si mal!
Je ne le laisserai pas faire.
:43:54
- Tu dois venir avec moi.
- Oui, sors-nous d'ici!
:43:58
- Je te tue et moi ensuite.
- Oh, non.