:13:11
Deze gek vermoordde de Jacobies
uit Birmingham,
:13:13
in de nacht van zaterdag 25 februari,
volle maan,
:13:15
hij vermoordde familie Leeds in Atlanta
een paar nachten geleden, 28 maart,
:13:19
een dag voor de volle maan,
:13:21
dus als we geluk hebben, hebben we iets
meer dan 3 weken voor hij weer iets doet,
:13:25
ga jij op mijn advies af?
:13:29
Ja, natuurlijk.
:13:30
ik denk dat we een betere kans hebben
hem snel te pakken als jij helpt,
:13:34
ga naar Atlanta en kijk, alleen kijken,
en help me de inwoners in te lichten.
:13:40
Crawford heeft de hele regering
waar heeft hij jou voor nodig?
:13:44
Ik hoef alleen maar naar wat
bewijsmateriaal te kijken,
:13:47
hem een andere mening geven,
:13:50
het is een paar dagen, een week
hoogstens, ik ben zo weer terug.
:13:53
En jij gelooft dat?
:13:54
Ja
:13:56
Dit soort zaken is heel zeldzaam,
:13:59
en ik heb er ervaring mee.
:14:00
Ja, die heb je,
:14:03
je hebt je prijs betaald Will,
:14:06
wij allemaal,
:14:07
zelfs Josh.
:14:10
Er is een kans dat ik ze kan helpen
een paar levens te redden
:14:14
Hoe kan ik dat weigeren?
:14:24
Deze zal me nooit zien,
of mijn naam weten,
:14:29
ik help ze alleen hem te vinden.
:14:31
De politie arresteert hem, niet ik.
:14:38
Ik hou me op de achtergrond Molly,
dat beloof ik.
:14:41
Dat doe je nooit van z'n leven.
:14:46
Ik ken jou.
:14:55
Ik hou van je,
ik zie je over een paar dagen.