:25:05
Ken je me nog?
Ik deed de Lecter-zaak voor de bladen?
:25:12
Ja, ik ken je nog.
:25:13
Wat heb je? Over de tandenfee,
een nog groter verhaal dan Lecter.
:25:20
Jij schrijft alleen leugens,
blijf bij me uit de buurt.
:25:30
Geen primeur?
:25:34
Sorry van daarnet.
:25:36
Die vent sloop het ziekenhuis binnen,
:25:37
en nam die foto's van me,
toen ik aan de slangen hing.
:25:41
Vergeet die klootzak.
:25:43
Kijk naar jezelf.
:25:44
Als we de tandenfee oppakken, zal die
afdruk belangrijk zijn, dat is jouw werk.
:25:50
Het bewijs was er Jack,
:25:52
iedereen had het kunnen zien.
:25:55
Maar niemand heeft het gezien.
:25:57
Ik zeg alleen dat dat heel
goed werk was.
:26:00
Nee, goed werk zou zijn erbij zijn als
ze die man arresteren en dat kan ik niet.
:26:05
Ik heb gedaan wat je van me
gevraagd hebt.
:26:07
Ik ga naar huis.
:26:10
Ik heb geen idee wie die vent is.
:26:13
Wat ik ze gegeven heb waren grote lijnen,
hij heeft geen gezicht voor me.
:26:16
Dat zei je ook over Gared Harmes,
en je had hem ook door.
:26:20
Nee dat had ik niet.
:26:22
Ik zat vast.
:26:26
Ik had hulp.
:26:32
Van Lecter?
:26:42
Jack, speel geen spelletjes met me,
:26:44
niet doen,
:26:46
als je iets in gedachten hebt
moet je het zeggen.
:26:48
Ik zeg alleen dat we een bron hebben
die we misschien moeten raadplegen.
:26:51
Gaat 't daarom? Heb je
me daarom dit laten doen?
:26:54
Ik doe alleen m'n werk, als jij
iets beters weet moet je het zeggen.
:26:59
Als hij tegen mij zou praten,
dan zou ik zelf gaan.