:32:01
- U kunt doen wat u wil.
Is dat het dossier?
:32:06
Ja
:32:07
De foto's, als ik ze mag houden,
zal ik het overwegen.
:32:11
Nee
:32:14
Droom je vaak Will?
:32:16
Dag, Dr. Lecter.
:32:18
Je hebt nog niet
gedreigd m'n boeken weg te nemen.
:32:21
Geef me het dossier dan maar,
:32:25
en ik zal je zeggen wat ik
er van denk,
:32:30
ik heb een uur nodig en privacy,
:32:38
net als de goede oude tijd, he Will?
:33:09
Dit is een erg verlegen jongen, Will,
:33:12
ik zou hem graag ontmoeten,
:33:14
heb je aan de mogelijkheid gedacht,
:33:15
dat hij misvormd is of dat hij,
:33:18
denkt dat hij dat is?
:33:19
De spiegels.
- Ja.
:33:21
Hij vernielt alle spiegels in het huis
niet alleen de stukken die hij,
:33:23
nodig heeft, in de stukken in de ogen
kan hij zichzelf zien.
:33:28
Interessant.
:33:29
Dat is niet interessant,
daar heb je al eerder aan gedacht.
:33:32
Ik heb het overwogen.
:33:34
En de vrouwen? - Dood? slechts
marionetten.
:33:38
Je moet ze levend zien,
:33:39
de manier waarop ze
zijn aandacht trokken.
:33:41
Dat is onmogelijk.
:33:42
Bijna, niet helemaal,
:33:46
hoe zagen de tuinen eruit?
:33:49
Grote tuinen, met een hek eromheen,
heggen, waarom?
:33:53
Omdat als deze pelgrim een
speciale band met de maan heeft,
:33:57
hij misschien graag naar buiten gaat
om ernaar te kijken,
:33:59
ooit bloed in de maanlicht gezien?
Ziet er zwart uit.