:13:00
Nebol by som vám na niè.
U na také veci nemyslím.
:13:03
-Naozaj? Posledných dvoch si chytil.
-Robil som to isté, èo aj vy ostatní.
:13:09
To nie je pravda.
Ide o tvoj spôsob myslenia.
:13:12
No tak. U som
poèul dos hovadín.
:13:15
Mám technikov ktorí skúmajú dôkazy...
:13:18
...ale ty má ten dar. Predstavivos,
fantázia... viem, e sa ti to nepáèi.
:13:24
Ani tebe by sa nepáèilo.
:13:48
Jacobiovcov v Birminghame zabil
25. februára. Za splnu.
:13:54
Leddsovcov v Atlante zabil
pred pár dòami. 28. marca.
:13:59
Máme asi tri týdne, kým
to spraví znova.
:14:04
-Verí môjmu úsudku?
-Istee.
:14:09
Myslím, e s tvojou pomocou
máme ancu chyti ho skôr.
:14:12
Choï do Atlanty a obzri si to tam.
Potom mi pomôe s tamojími ¾uïmi.
:14:20
Naèo a Crawford potrebuje?
:14:23
Len chce, aby som sa pozrel na
dôkazy. Chce iný uhol poh¾adu.
:14:29
Pár dní, mono týdeò.
Hneï som naspä.
:14:32
-Ty tomu verí? -Áno. Takéto
prípady bývajú ve¾mi zriedkavé.
:14:38
-A ja mám s nimi skúsenosti.
-Áno, to má.
:14:43
U si svoje splatil. My vetci.
Aj Josh.
:14:50
Je tu anca, e pomôem zachráni
ivoty. Ako sa to dá odmietnu?