:49:06
Francis Dolarhyde. Priel
sem po infrardeèi film.
:49:13
Naredite 3 korake
od vrat, do ploèice.
:49:17
Na levi je stolèek.
:49:22
Gospod D.,
vodja tehniène slube?
:49:26
Reba McClane. e trenutek,
pa bom prigala luè.
:49:34
Tako.
:49:41
Zakaj potrebujete IR?
- Za ivalski vrt.
:49:46
Za noène ivali. - Super.
ivali imam rada.
:49:52
Pazite,
zelo je obèutljiv.
:49:56
Teko je
delati z njim.
:50:00
A najbr mi ni
treba razlagati.
:50:10
Hej, Reba. O, g. D.
:50:13
Motim? - Ne, Ralph.
:50:19
Zunaj rosi.
Te odpeljem?
:50:22
Z motorjem si.
Kaj mi pomaga.
:50:25
Lahko bi la
e na pijaèo.
:50:30
Imam prevoz. - Prav.
:50:36
Ni problem.
:50:45
Sovraim soèutje,
e bolj pa zlagano soèutje.
:50:49
Posebno od pohotnea,
kot je Ralph Mandy.
:50:53
Oprostite.
- Jaz nisem soèuten.