:15:00
Lounds je bil tvoja domaèa
ival. - Na varnem sta.
:15:03
Ob tebi ni
nihèe varen.
:15:16
Pismo ste lepo obdelali.
Tema je bila dobra ideja.
:15:22
Kaj je e pisalo?
:15:29
Pripeljite me
do njega. To hoèete.
:15:33
Da bi uspel, kjer vi niste.
Dvakrat. Da me ubije.
:15:39
Prav, premami me
s svojo ponudbo.
:15:43
Vrnjene pravice in dostop
do medicinskega arhiva.
:15:48
Eno uro na teden,
pod nadzorom.
:15:51
Ponudba velja le
do mojega odhoda.
:15:55
Precej bedno. - Prav.
Kaj pa nudi Chilton?
:16:01
Grozi? - Èakam. Morda pa
nimate veè kaj ponuditi.
:16:10
Za pokuino.
:16:13
Si videl sliko?
:16:15
Da. - Gledal si, videl pa ne.
Preobrazba je kljuè.
:16:20
Èlovek-zmaj.
Moè preobrazi grdobo.
:16:24
Poièi vojako kartoteko,
:16:26
veliko tetovao in
lepotno operacijo obraza.
:16:32
Veste, da sem e.
Dajte mi, kar potrebujem!
:16:37
Kako izbira enske?
- Odgovor je bil pred tabo.
:16:41
Nisi ga videl. - Sranje!
Dovolj ugank. Povejte!
:16:45
Ti si na vrsti.
Prosil sem te
:16:49
za uslugo,
pa si bil nesramen.
:16:53
Preden nadaljujem,
bo nekaj uredil zame.
:16:58
Kaj?
- Niè posebnega.