:44:03
Var är du, D?
:44:05
Jag kan inte
lämna dig till honom.
:44:07
Vet du
vad han skulle göra?
:44:08
Han skulle bita dig till döds.
:44:10
Han skulle göra dig så illa.
:44:12
Jag kan inte låta det ske.
:44:14
Det är bättre,
om du kommer med mig.
:44:17
Du måste få ut oss härifrån.
:44:18
Jag skjuter dig
och sedan mig själv.
:44:21
D, nej.
:44:22
Jag måste skjuta dig.
:44:24
Nej...
:44:27
Reba...
:44:31
Jag kan inte göra det.
:44:36
Jag kan inte göra det.
:44:39
D...!
:45:02
13 steg till klockan.
:45:05
Från klockan till dörren
nio till
:45:15
- Vad är det, vad i helvete är det?
- Det där är stället.
:45:19
Fan också!
:45:20
Det är hans hus.
Det brinner.
:45:38
FBI!
Francis Dolarhyde?
:45:42
Francis Dolarhyde,
vart är han?
:45:44
Han är därinne, han är död.
Han är död, han är död.
:45:47
Han sköt sig själv i ansiktet.
Jag la min hand i det.
:45:49
Han satte eld på huset.
Han var på golvet.