Red Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:00
Ayrýca, erkek kurbanlarýna
cinsel tacizde bulunuyor.

:04:04
Canlýyken mi?
:04:05
Üzgünüm, ayrýntýlara giremem.
:04:08
Ama ensest bir iliþkiden...
:04:09
doðduðunu da düþünüyoruz.
:04:13
Herifin zavallýlýðýna þaþmamalý,
deðil mi?

:04:17
Bu arada, bu tahmini yapmamýza
Dr. Lecter yardýmcý oldu.

:04:20
Yani, Dr. Lecter'ýn araþtýrmanýzda
size yardým ettiði doðru mu?

:04:24
Evet, doðru.
:04:25
Doktor Diþ Perisi gibi
düþük karakterli birinin...

:04:28
kendisini onunla ayný kefeye
koymasýna bozuluyor.

:04:35
Pekala, biraz bu evden bahset.
:04:38
Washington'daki
gizli evinden yani Will.

:04:40
Bu sapýk tutuklanana kadar...
:04:42
ödünç aldýðým bir daire.
:04:45
Geceleri çalýþmak için kanýtlarýn
kopyasýný burada tutuyorum.

:04:49
O binadaki yazýyý da çek.
:04:52
Evet.
:04:55
Pekala, yeterince öðrendim.
:04:58
Unutma, ben sana iyilik yapýyorum,
sen de bana iyilik yap.

:05:01
Eðer haberim Diþ Perisi'nin
Graham'a saldýrmasýný saðlar...

:05:04
siz de onu yakalarsanýz,
özel haber yapmak isterim.

:05:08
Belaný versin Lounds.
:05:10
Yazýný gördükten sonra
kesinleþmiþ suçun hakkýnda...

:05:13
ne yapacaðýmýza karar vereceðiz.
:05:15
Pekala, sizinle iþ yapmak
bir zevkti çocuklar.

:05:28
Duþ almak istiyorum.
:05:30
Bu iþten memnun musun?
:05:33
Molly'yle Josh yerine
benim peþime düþmesi daha iyi.

:05:35
Evet, memnunum.
:05:37
Keþke daha iyi bir çare olsaydý...
:05:39
ama gelecek dolunaya
sadece on gün kaldý.

:05:42
Herifin inine
çomak sokmak zorundayýz.

:05:44
Daireyi her an gözetleyeceðiz,
çatýlara niþancýlar koyacaðýz.

:05:47
Yedi gün, yirmi dört saat,
nereye gidersen git...

:05:50
arabayla seni izleyeceðiz.
:05:52
Çelik yeleðini hiç çýkarmayacaksýn.
Ýstisna yok.

:05:57
Detektif KORKUNÇ SIRLARI Açýklýyor
:05:59
DÝÞ PERÝSÝ ÝKTÝDARSIZ!

Önceki.
sonraki.