:37:05
Bu nasýl?
:37:07
Yaklaþ. Daha yaklaþ. Biraz daha.
:37:10
Bu gece çocuklarý
erken yatýralým bence.
:37:13
Yorgun görünüyorlar.
Sence de öyle deðil mi?
:37:16
Ýþte havuz partisi baþlýyor.
:37:18
Ne yapýyorsun? Kes þunu!
:37:20
Kes artýk!
Seni anneme þikayet edeceðim.
:37:22
Artýk öpücüðümü alabilir miyim?
:37:23
-Pekala, öpücük mü istiyorsun?
-Evet. Romantik bir öpücük olsun.
:37:34
Jacobi'lerin Evi
Birmingham, Alabama
:37:43
Artýk kimse buradan giremez.
Garanti ediyorum.
:37:50
Neden buradan girmemiþ?
Burasý daha kuytu bir yer.
:37:53
O kapýda sürgü var.
:37:55
Belki de çok acelesi vardý.
:37:58
Hayýr, bu herif hiç acele etmiyor.
:38:54
Burada oturdun, deðil mi?
:38:57
Kediyi gömerken çocuklarý izledin.
:38:59
Sonra havanýn kararmasýný bekledin.