Red Dragon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:05
BROOKLYN MÜZESÝ
:31:06
Doktora teziniz bitmek üzere olmalý
Bay Crane.

:31:09
Bitmek üzere.
:31:10
Bunca zaman mektuplaþtýktan sonra...
:31:13
yüzünüzü görebilmek çok hoþ.
:31:15
Ama hayal ettiðim gibi
görünmüyorsunuz.

:31:20
Nasýl göründüðümü hayal ediyordunuz?
:31:23
Farklý.
:31:35
Teþekkür ederim.
:31:39
Ýþte bu! Orada.
:31:42
Demir testeresini
bunun için getirmiþti.

:31:44
Asma kilidi kesip
bodrumdan içeri girmek için.

:31:48
Ama bu farklý bir kapý.
:31:51
Anlamýyorum. Gördüðüm kapý sürgülü,
demir bir kapýydý.

:31:56
Jacobi yeni bir kapý taktýrmýþ.
Ocak ayý baþýnda sanýrým.

:31:59
Burada bir yerde yazýyor.
:32:02
Eski kapý varken mi
evi dikizlemeye baþladý?

:32:04
Demir testeresi getirdi, deðil mi?
:32:06
Ýhtiyacý olacaðýndan emindi.
:32:08
Neden iki ay önceden dikizleyip
sonra kontrol etmedi?

:32:10
Bilmiyorum.
Demir testeresini getirdi.

:32:12
Leeds'lerin evine de...
:32:14
elmas getirdi.
:32:15
Çevrede dolaþýrken
camý görmüþ olmalý.

:32:19
Hayýr. O kapý bahçeden görünmüyor.
:32:21
Sundurmanýn kafesi
görüntüyü kapatýyor.

:32:25
Jack, evlerin içini biliyordu.
:32:39
Olaðanüstü, deðil mi?
:32:42
Ýki yüz yýllýk.
:32:46
Ama taptaze.
:32:48
Hayat dolu.

Önceki.
sonraki.