:43:04
Saate üç adým.
:43:05
Saatten kapýya dokuz adým.
:43:08
Aman tanrým.
:43:15
Ne oldu? Neler oluyor?
:43:18
Onun evi.
:43:19
Kahretsin!
:43:21
Bütün birimler, yanan onun evi.
:43:40
FBI!
:43:41
Francis Dolarhyde! Nerede o?
:43:45
Ýçeride. Öldü.
:43:47
Bunu nasýl biliyorsun?
:43:48
Kendini yüzünden vurdu.
Elimle dokundum.
:43:50
Evi ateþe verdi.
Yerde yatýyordu ve ben...
:44:11
Ýyi misin?
:44:25
Gayet iyiyim.
:44:26
Þehirden ayrýlmadan
tekrar gelmek istedim.
:44:28
-Nasýl olduðunu görmek için.
-Tabii, neden olmasýn?
:44:31
Benim gibi çekici birine
kim karþý koyabilir?
:44:35
Hala insani bir tarafý kaldýysa...
:44:39
bu senin sayende canlý kalmýþtý.
:44:41
Birkaç hayat kurtarmýþ olabilirsin.
:44:44
Sana aþýk olan bir sapýk deðildi.
Tamam mý?
:44:47
Sapýk güdülerin esiri olan
bir insandý.
:44:52
Bunu anlamalýydým.
:44:53
Hayýr, bazen insan anlayamaz.
Ýnan bana, ben de bunu yaþadým.