:33:04
Trátelo.
:33:10
¿Ha visto uno de estos?
:33:13
No Io han visto muchos hombres.
:33:15
Se Io quité al primero que maté.
:33:20
Lo del avión estuvo mejor.
:33:22
Así que ahora es
un matador de dragones.
:33:25
Ni siquiera es original.
:33:28
Fue en los campos de trigo
al sur de Coffeyville, Kansas.
:33:33
A finales de noviembre.
:33:35
Es un mes de niebla.
:33:37
Estuvimos atrapados
al descubierto.
:33:39
El sol se ponía detrás nuestro.
:33:41
No había donde esconderse.
:33:44
Dos veces vino tras nosotros
y dos veces erró.
:33:51
Y es cuando tuve una epifanía.
:33:56
Ellos tienen
una visión buenísima...
:33:58
durante el día.
:34:01
Tienen una visión aun mejor
por la noche.
:34:06
Pero en la luz menguante,
no pueden enfocar.
:34:12
La hora mágica.
:34:28
Coffeyville.
:34:31
Está grabado en la historia...
:34:33
porque allí murieron
los hermanos Dalton.
:34:35
La gente ordinaria
se unió y los derribó.
:34:40
Quizás ustedes sean los Dalton.
:34:45
Somos la gente del pueblo.
:34:57
Si intenta cualquier cosa...