:56:01
Cuando estoy huyendo,
no paro para mirar.
:56:03
Nosotros sí.
:56:06
Alex Io descubrió hace dos años.
El fuego en las glándulas...
:56:10
Dos glándulas en la boca
secretan químicos distintos.
:56:13
Así es.
:56:15
Combinados en
la exhalación, nitronapalm.
:56:17
Nuestro ingeniero químico,
ahora difunto, tenía esa teoría.
:56:20
Pensamos que son como los peces.
:56:23
Las hembras depositan
los huevos.
:56:25
Un macho pasa por encima
y fertiliza miles.
:56:29
¿Escuchaste Io que dijo, Quinn?
:56:31
Un macho.
:56:33
Nunca vemos más
porque sóIo hay uno.
:56:36
Rastreamos su epidemiología
y descubrimos de dónde son...
:56:39
y por eso estamos aquí.
:56:41
Si matamos al macho...
:56:43
matamos a la especie.
:56:46
Vamos a Londres.
:56:48
Buena suerte.
:56:49
Está por ahí.
:56:51
Necesito soldados.
:56:53
Quinn, ¿me escuchas?
Necesito hombres.
:56:55
Algunos hombres de Pembry fueron
a Londres y ellos agitaron algo.
:56:58
90 de ellos murieron.
:57:00
Y después rastreó su fuerte.
:57:02
No has visto destrucción
así, Van Zan.
:57:04
- Ni siquiera en este mundo.
- Pisamos los muertos...
:57:06
¡No Io harás con mis hombres!
:57:08
Tengo un castillo
Ileno de ellos.
:57:11
Intento mantenerlos vivos.
:57:13
Los dejas morir más lentamente.
:57:15
Dije que no.
:57:17
Me equivoqué al dejarte entrar.
:57:19
Vi algo en tus ojos.
Pensé que era temor.
:57:22
Pero es locura.
:57:23
Estás loco. Quiero que te vayas
antes de hacer más daño.
:57:33
Mira por la ventana.
:57:35
Edén no está quemándose.
Está quemado ya.
:57:49
¿Por qué no quieres ir?
:57:54
¿ Qué pasó allí?
:57:58
Mi madre trabajaba
en un túnel ferroviario.