:48:01
.קבלתי
:48:02
!ג'פרסון, תזהר-
...אלוהי-
:48:14
.ג'פרסון הופל
:48:18
.פיסקטלה
:48:20
?פיסקטלה, האם את שומעת אותי-
.וואן-זאן-
:48:22
?מי זה
:48:23
.קויין
:48:24
?קויין, היכן פיסקטלה
:48:25
.הוא הלך-
?הם אתה מוכן לנסיעה-
:48:27
מכיוון יש לך 30 שניות
.עד שהכלבה תהיה מעליך
:48:30
.תביא אותה אלי
:48:31
,אתה הפיתיון, קויין
.כ-1,600 פאונד של בשר סוס
:48:35
.תרכב עליה ישר לכיווני
?האם קבלת אותי
:48:37
תרכב על הדרך המזרחית
.לכיוון המחצבה
:48:39
.תביא אותה אלי, קויין
:48:43
.אני מגיע
:48:48
.יצאנו לדרך
:48:55
.אוקיי. אוקיי
:48:59
!קדימה
:49:01
קו ישר 20 יארד
!דרום על דרום-מערב
:49:06
!קדימה
:49:17
!קדימה
:49:22
.כ-1,200 רגל
:49:24
מהירות הרוח כ-10.2
.צפון על צפון-מערב
:49:28
!קדימה! קדימה