:14:02
I izgovori rijeèi koje èe
zauvijek pratiti naeg junaka.
:14:12
Ja sam ti otac.
:14:24
Vi ste to izmislili, g. Quinn?
- Naravno da jesam.
:14:29
Vrijeme je za spavanje.
:14:34
Sutra nastavak. Sad molitva.
:14:36
Morski pas!
- Kralj lavova!
:14:40
Ne, sutra. Sada molitva.
:14:50
Spremni? to radimo
kad se budimo?
:14:55
Gledamo u nebo s oba oka.
:14:59
A to radimo dok spavamo?
:15:01
Gledamo u nebo jednim okom.
:15:04
to radimo kad ih vidimo?
:15:06
Zakopamo se duboko, traimo
sklonite i ne osvrèemo se.
:15:13
Odlièno.
:15:15
Vrijeme za spavanje.
:15:17
U krevet.
- Laku noè.
:15:45
Michael, Quinn spava.
Uzeo sam kljuèeve.
:15:49
Idemo.
:15:57
Ti uti.