:31:03
Treba nam sklonite i mjesto
da popravimo artiljeriju.
:31:06
Odlazimo sutra do 18 sati.
:31:08
Dobra prièa,
pogotovo ono o zrakoplovu.
:31:11
Ali tu nita ne leti.
To je njihov teritorij.
:31:14
Moj je. I tvoj.
Oni ga samo iznajmljuju.
:31:19
Okreni se, Van Zane.
:31:25
Ne budi blesav.
:31:30
Moemo to obaviti
jednostavno,
:31:33
ili vrlo jednostavno.
:31:42
Pokuaj.
:31:48
Jesi li veè vidio ovo?
:31:51
Malo ih je koji jesu.
:31:54
Uzeo sam ih prvom
kojeg sam ubio.
:31:58
Ono sa zrakoplovom
je bilo bolje.
:32:00
Znaèi, ti si
ubojica zmajeva.
:32:03
To nije originalno.
:32:05
Bilo je to u polju juno
od Coffeyvillea u Kanzasu.
:32:10
Bio je kraj studenog.
To je mjesec magle.
:32:14
Nali smo se na otvorenom.
Sunce je zalazilo.
:32:18
Nismo imali kamo.
:32:21
Napao nas je dvaput.
I dvaput promaio.
:32:28
Tad sam doivio otkrovenje.
:32:32
Danju imaju dobar vid,
noèu jo i bolji.
:32:42
Ali u sumrak se
ne mogu usredotoèiti.
:32:48
Èarobni sat.