Reign of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Coffeyville je poznat jer su
tamo ubijena braèa Dalton.

:33:10
Ubili su ih obièni ljudi.
:33:15
Možda ste vi Daltoni.
- Ne, nismo.

:33:20
Mi smo obièni ljudi.
:33:31
Pokušate li nešto...
:33:34
Ubit èu vas.
:33:39
Nisam èuo tvoje ime.
:33:42
Quinn.
:34:22
Sigurno imaš savršeno
objašnjenje za ovo.

:34:27
Neka me vrag odnese
ako ja to razumijem.

:34:31
On je zmajomor.
- Što?

:34:35
Zmajomor.
- Zmajomor, odlièno.

:34:39
A ti si onda kralj Arthur.
Isus Krist.

:34:44
Èak i da vjeruješ u to,
a onda si budala,

:34:48
mi smo im laka meta.
:34:50
Nisi bio tamo.
:34:52
Pogledaj ga.
Izgleda kao grubi marinac.

:34:55
Sjeèaš se njih? Svakako.
:34:58
Digli su u zrak puno zmajeva,
kao i pola svijeta.


prev.
next.