Reign of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Ezeket neked tartottam meg.
:53:04
Büszkén küldték õket,
Alex.

:53:07
Alex a halál kapusa, Quinn.
:53:10
Õ az emlékünk.
:53:11
Amikor ez véget ér,
:53:13
falat fog építeni
azokból a dolgokból.

:53:15
És, sajnos, ez egy
nagyon hosszú fal lesz.

:53:18
Kifogytam a forrásokból, Quinn.
:53:20
Nincs emberem.
:53:22
Alex, mondd el neki.
:53:24
- Láttad azt a nagy bikát melyet lelõttünk?
- Igen.

:53:27
Nos, az nem az volt.
Az egy nõstény volt.

:53:30
Legalább egy tojása volt,
talán több.

:53:32
Legalább 200-at lelõttünk,
de eddig elmondhatjuk,

:53:36
mind nõstény volt.
:53:38
Mi a helyzet veled, Quinn?
Láttál már valaha hímet?

:53:40
Nem tudom.
:53:41
Amikor az életemért futok,
:53:43
Nem állok meg, hogy
megnézzem a farkát.

:53:44
Nos, mi igen.
:53:46
Alex fedezte fel
kb két éve.

:53:49
Õ találta ki, hogy a
tûz a mirigyekben, hogyan jön létre.

:53:51
Két mirigy van a szájban
melyek külön vegyszert választanak ki.

:53:54
Eddig rendben.
:53:55
A kilélegzésnél ezek elegyednek -
nitro-napalm-má.

:53:58
Igen. Nos, a vegyészmérnökünk halott.
:54:00
Ez volt a teóriája.
:54:01
Mi pedig kitaláltuk, hogy
olyanok mint a halak.

:54:03
A nõstények lerakják a tojásokat.
:54:05
Egy hím átsuhan
és ezreket termékenyít meg.

:54:09
Hallottad mit mondott, Quinn?
:54:11
Egy hím.
:54:13
Ezért nem láttunk többet,
mert csak egy van.

:54:15
Most, hogy kikövetkeztettük a szaporodásukat,
:54:17
- kitaláltuk honnan származnak.
:54:19
Ezért vagyunk itt.
:54:20
Megöljük a hímet,
megöljük az egyedeket.

:54:25
Londonba megyünk.
:54:27
Sok szerencsét.
Erre van.

:54:30
Nem, szükségem van katonákra.
:54:32
- Quinn, figyelsz rám?
Szükségem van emberekre -
- Pembury-i emberekre

:54:35
Talán igaza van,
mert valamit megzavartál.

:54:38
90-en meghaltak,
:54:39
majd ez visszaszorította õket
az erõdítményükbe.

:54:41
És ilyen pusztítást
nem láttál még, Van Zan...

:54:43
még ebben a világban sem.
:54:44
Tehát átsétálunk a halottakon -
:54:45
Az én embereimmel nem fogsz!
:54:47
Van egy váram tele velük.
:54:49
Próbálom õket életben tartani.
:54:50
Csak lassabban hagyod meghalni õket.
:54:53
Azt mondtam nem.
:54:55
Hibáztam, hogy átengedtelek
ezeken a kapukon.

:54:57
Láttam valamit a szemeidben.
Azt hittem tisztelet.
Tévedtem.


prev.
next.