:51:00
Hei, a fost o zi bunã, Quinn, nu?
:51:02
Foarte bine, Quinn...
:51:06
Jos pãlãria în faþa ta, amice.
:51:07
Da!
:52:01
De invidiat e þara care are eroi, nu?
:52:11
Eu spun cã de plâns e
cea care are nevoie de ei.
:52:19
Ce sãrbãtoriþi?
:52:21
Un dragon doborât,
trei oameni morþi? O, da...
:52:26
La rata asta, am putea ajunge
undeva în vreo 320 de ani.
:52:30
Asta e ceea ce vreþi?
:52:33
Vreþi puþinã acomodare?
:52:38
Bestiile astea trãiesc în cenuºã...
:52:42
hrana lor înseamnã moarte...
:52:44
Nu existã cale de mijloc...
:52:47
nici pentru ele...
nici pentru noi.
:52:52
ªi, mai sigur ca iadul,
nici pentru oamenii mei
care au murit acolo, astãzi...